1
00:00:36,560 --> 00:00:37,560
ඔබ හොඳය.

2
00:00:37,660 --> 00:00:38,720
ඔබ කෙනෙක් බලාපොරොත්තු වෙනවාද?

3
00:00:39,140 --> 00:00:40,360
ඔබේ පියා ඔබ සමඟ සිටිනවාද?

4
00:00:41,480 --> 00:00:45,460
නෑ එයා කිව්වා රැස්වීමක් වගේ තියෙනවා කියලා
යමක්. මම දන්නේ නැහැ. ඔහු විය යුතු විය

5
00:00:45,460 --> 00:00:48,260
මෙම ලේඛන මා වෙත භාර දෙන්න
එයා මාව හැමතැනම එන්න සලස්වනවා

6
00:00:48,260 --> 00:00:49,260
සහ ඒවා ලබා ගන්න.

7
00:00:52,600 --> 00:00:54,500
එයා ඔයාව කොහේ හරි ගෙනියන්නද හදන්නේ
අද රෑ?

8
00:01:00,340 --> 00:01:01,820
ඔහු පැයකට ආසන්න කාලයක් ප්‍රමාදයි.

9
00:01:10,640 --> 00:01:13,620
ඔබ දන්නවා, සමහරවිට ඔහු ඇත්තටම රැස්වීමක් තිබුණා
මේ වතාවේ.

10
00:01:13,920 --> 00:01:17,340
මම කියන්නේ එයාට බොරු කියන්න හේතුවක් නැහැ
මටත්.

11
00:01:21,300 --> 00:01:24,100
මෙය ඔහු කළ පළමු අවස්ථාව නොවේ
මෙය

12
00:01:29,580 --> 00:01:33,040
ඒවගේම මේක ඔයාට කියන්න හොඳ නෑ.
නමුත්...

13
00:01:38,480 --> 00:01:41,040
අපි යුවළක් ලෙස ඇත්තටම අරගල කළා
මෑත කාලයේ.

14
00:01:45,600 --> 00:01:47,200
මට බයයි ඒක ඉවරයි කියලා.

15
00:01:54,660 --> 00:02:01,280
නැහැ, මම කියන්නේ, ඔහු පහසුම පුද්ගලයා නොවේ
සමඟ සම්බන්ධ වීමට ලෝකයේ. ඉතින්, අයි

16
00:02:01,280 --> 00:02:04,680
ඒ කියන්නේ, ඒකේ ලැජ්ජාවක් නැහැ, ඔයාට
දන්නවාද?

17
00:02:08,880 --> 00:02:11,800
මට එවැනි අසාර්ථකත්වයක් දැනෙනවා.

18
00:02:15,180 --> 00:02:17,820
අපි විවාහ වෙලා අවුරුදු දෙකක්වත් නැහැ.

19
00:02:20,640 --> 00:02:25,060
ඒ වගේම මම හිතුවා මම වියදම් කරන්න යනවා කියලා
මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ඔහු සමඟ.

20
00:02:28,500 --> 00:02:34,640
ඒත් මට නිකන් බැහැ. මට හරියට ජීවත් වෙන්න බැහැ
මෙය

21
00:02:45,090 --> 00:02:51,830
මෝඩයි. මම කිව්වේ, මම හැම දෙයක්ම ඇඳගත්තා
මේ වගේ, මම හිතුවා මම බැලුවා කියලා

22
00:02:51,830 --> 00:02:52,830
ඇත්තටම ලස්සනයි.

23
00:02:53,750 --> 00:02:59,310
නමුත් කුමක් සඳහාද? හරියට, සම්පූර්ණයෙන්ම කිසිවක් නැත.

24
00:03:01,630 --> 00:03:06,170
මගේ මතය අනුව, ඔබ ලස්සනයි.

25
00:03:07,650 --> 00:03:08,650
අනේ දෙවියනේ.

26
00:03:10,800 --> 00:03:15,200
මම දැක්කා ඔයා එලියට යන කෙල්ලෝ
සමඟ. ඒක විතරක් කියන්න ඕන නෑ

27
00:03:15,200 --> 00:03:16,260
මාව සතුටු කරන්න.

28
00:03:17,020 --> 00:03:18,340
නැහැ, ඇත්තටම නැහැ.

29
00:03:18,620 --> 00:03:20,840
ඔයා ලස්සනයි.

30
00:03:27,400 --> 00:03:33,680
මම වෙනස් විය යුතුයි සහ

31
00:03:33,680 --> 00:03:35,760
ඇඳට යන්න.

32
00:03:40,460 --> 00:03:43,980
මෙහේ එන්න. මට හරියන්න දෙන්න
ඔබ දෙස බලන්න.

33
00:03:44,500 --> 00:03:45,500
ඔහ්,

34
00:03:46,340 --> 00:03:47,340
ඔබ මෝඩයි.

35
00:03:54,380 --> 00:03:55,380
ඔව්,

36
00:03:57,920 --> 00:04:01,060
පිස්සු වැඩි වෙන්න කලින් අපි නවත්තන්න ඕන.

37
00:04:01,280 --> 00:04:07,260
මට මොකුත් කරන්න ඕන නෑ. මම කැමතියි
ඒ ගැන පසුතැවෙනවා.

38
00:04:09,420 --> 00:04:14,400
නමුත් ප්‍රශ්නය නම් මට දේවල් අවශ්‍යයි
ඔබ සමඟ පිස්සු වැටෙන්න, ක්ලැරිසා.

39
00:04:18,579 --> 00:04:21,000
අපි නොකළ යුතුයි. අපි මෙය නොකළ යුතුයි.

40
00:04:22,220 --> 00:04:23,220
ඇයි?

41
00:04:39,790 --> 00:04:43,170
මම යා යුතුයි. තාත්තා ආවොත් මොකද කරන්නේ
ගෙදර?

42
00:04:44,510 --> 00:04:45,810
කුමක් වුවත්. ඔහුට ඉඩ දෙන්න.

43
00:04:46,350 --> 00:04:47,610
බලන්න එයාට මොනවද අඩුවෙලා තියෙන්නේ කියලා.

44
00:09:31,210 --> 00:09:32,210
හරි හරී.